“你之前常来这里吃面吗?”
时瑜端起茶杯吹散几片茶叶,小心地在边缘抿了一口。
“也不算经常。”
温荇清用手指轻抵下眼镜,头发被正好转过头的风扇吹乱一绺,“主要是地方比民宿餐厅清净,人少。”
时瑜点了点头,想的确是清净,现在应该还不到上人的时候,整个面馆里只坐着他和温荇清两个人,估计老板也没想到这个时间段会有人来。
正想着,余光忽然瞟见馆外匆匆走来的一道身影,是位身上围着围裙的中年女人,一进店便忙冲着两人开口招呼,“萨古,想吃何乜物事?”
应当是面馆女老板,操着一口浓重的地域口音,时瑜听得一愣,之前多是听民宿老板娘他们说普通话,对于方言他几乎一窍不通,正不知所措的时候,就听到温荇清开口问到自己,“想吃哪种面?”
“……和你一样吧。”
温荇清微一颔首,对着老板娘说道,“还是和以前一样,麻烦您准备两碗片儿川。”
“行。”
女老板笑着点头,扭脸瞧望了一眼时瑜,“渠是尼阿得么?”
“是啊。”
温荇清说话间也瞟向时瑜,眼里满是遮掩不住的笑意,“今天带他一起出来。”
“窝加,累麦喃腮和。”
温荇清应声对女老板点点头,脸上笑容更甚。
时瑜听两人你一言我一语,懵腾好半天,最多也就理解最初的两句话,应当是问他们要吃什么之类的。
但他更惊讶于温荇清竟然能听得懂方言,对于老板娘的话有问必答,从容应对自如。
“男老板不在。”
老板娘人前脚刚离开,温荇清立马舒了口气,“听他之前说自己发妻从没出过远门,所以普通话一直不太好。”
时瑜向前倾过身体,心里那点好奇在脸上暴露无遗,“刚刚老板娘和你在说什么啊?”
“在问你是不是我弟弟。”
温荇清盯着他,修长的指节沿着杯壁划过半圈,故作停顿,“还夸你长得好看。”
时瑜看他似笑非笑的模样,心突跳了一下,眼睫颤得如蝶翼扑闪,迟钝好一会才“噢”
了声,慢慢坐回原位。
夸他好看么?反正也没听懂,也无法探知话的真伪,时瑜禁不住伸手触了下脸,很快又将手缩回去。
“你能听懂这里的方言啊。”
温荇清将衬衫袖子上挽,卷到肘处,“我虽然不会说,听倒是勉强凑合,早年有个工作上结交的朋友就是江浙一带的人,跟他学过些。”
说到这温荇清没忍住笑,“那个朋友,第一次来北方时普通话还说不利索,时间一久,他的普通话越来越标准,我也早就习惯了他说家乡话。”
其实是之前谈生意时接触过的一些浙商,后来有些人从合伙人发展成为了朋友关系,常听他们说家乡话,久而久之不说精通,却也对平常话闻之了然。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。