今天晚上,孟凝在通信桥国际象棋大赛的备赛渠道上下了几局棋,而后打开跟用户ray?的聊天页面,尝试用d国语与他交流。
1149:【现在有时间么?我可以教你下棋】
她等了几分钟后,才等到ray?的回复:【我有时间,请问你需要使用文字还是语音来交流?】
1149:【如果你方便,就开语音吧】
直接进行口语交流是提高语言水平的好方法,孟凝眼下最缺的就是跟本土d国人交流的条件了。
ray?:【好的,请稍等】
约莫两分钟后,通信桥弹出语音通话请求提示,孟凝立刻按下接通键,用d国语打了声招呼:“你好。”
对面静默片刻,而后传来一阵带有一点电流感的声音:
“你好。”
孟凝微微蹙眉,打开翻译器组织语言:“你的声音怎么了?”
ray?低低笑了一声,道:“不好意思,我不太方便使用真实声音。”
意思就是……他使用了变声器?
孟凝眨了下眼,表示了解:“明白。”
反正她只是来提高语言能力的,不管对方的声音是什么样的都对她没有影响。
回想了一下ray?当初跟她下棋时的情景,她稍加思索,组织了一番语言,道:
“从你之前的表现来看,我认为你对国际象棋除了规则之外基本没有任何理解,那么,我从开局的原理和要领开始给你讲起,你有意见么?”
手机里响起温和的声音:“我没有意见,就按你说的来吧。”
ray?的语不快,对孟凝这个d国语初学者来说刚刚好,而且他的口齿音很清晰,不怕听不清他在讲什么单词。
接下来要说的话涉及到一些国际象棋术语,孟凝用翻译器将它们悉数翻译出来,而后一边将重要知识点打字给他,一边说:
“在国际象棋中,开局最重要的基本原理是夺取中心,而由d4、d5、e4和e5这四个格子组成的盘心区域就被称为中心,除了这四格之外……”
这场双向教学进行了整整四十分钟,由于孟凝的d国语学得还不太纯熟,偶尔要向ray?询问句意,而ray?对国际象棋也知之甚少,对孟凝教给他的知识难以迅消化,总得思考一段时间或是向她提问,所以四十分钟过去,她也才讲清了夺取中心的一半内容。
这确实太慢了,她最开始学的时候,只花了十来分钟就把这部分吃透了。
通话要结束时,ray?微含歉意道:“不好意思,我的学习度太慢了。”
孟凝倒是不甚在意:“不需要道歉,这是你自己的事。”
他学得好不好跟她也没关系,她们之间就是条件交换而已。
就算他学到最后还是只有拿不出手的新人水平,她也不会产生名为失望、愧疚抑或是愤怒的情绪,总归她对得起自己的良心就行。
ray?轻轻笑了一声,缓缓道:“好的,我明白了,那么,明天还是这个点进行通话吗?”
孟凝淡声回应:“嗯,如果你没有时间,请直接告诉我,同样的,我也会这么做。”
“好的,对了——”
手机里传来含着几分笑意的嗓音,“,我可以这样称呼你吗?”
孟凝微微一愣,而后才想起这是她随手给自己起的d国名字,平时都没怎么注意它。
她“嗯”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
二向箔的使用,让整个宇宙最终沦落为二维世界成为不可逆转的事实。为了不让自身文明也葬身于降维打击当中,发动攻击者必须在二维化宇宙之前开始改造自身以适应低维宇宙,以便消灭对手,同时避免自身灭亡。为了自身...
两年前,她是丑逼,我是男神两年后,她是校花,我是屌丝。三天被打七次,我也屹立不倒!你看,我以前能保护你,现在也能保护你。左飞两年后,左飞开始一段热血传奇!本站提示各位书友要是觉得不良之谁与争锋还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!5w02400展开全部gtgt...
和编编商量,本文于2019年10月26日周六入v,感谢大家的陪伴,也请以后继续支持,么么哒。陆珩第二部,第一部路指专栏反逆袭法则快穿作为法修第一人,陆珩是在修真界横行千年而无人敢惹的活祖宗。可当他来到小世界...
我叫李明,我穿越到了异世界,还经历了仙人跳。算计我的那个人,叫萨琳娜,是哥哥艾伦的未婚妻,帝国现任元帅西里尔的女儿。我逃走了,开始了我的异世界生活。被通缉,被算计,被人瞧不起,一次次在生死之间徘徊。...
诸天和谍影这两个风牛马不相及的事情,怎么会凑到一块因为在经历了机缘被夺,传承被抢,美女被拐走,龙气被抽取种种掠夺后,诸天奋起反抗了,对轮回者背后的主神殿发起渗透。作为第一位打入主神殿内部的间谍,我...
谢依晴做梦也没想到,她刚买了一大袋零食,还没来得及吃上一口,就一不留神被撞进了古代。小小的姑娘,有一点点可爱,有一点点甜,有一点点迷糊,还有一点点暴力倾向还好,家里爷爷奶奶慈祥,爹娘宠溺,...