>
“%^&*&(……?”
女人张口,吐出了一句话。
“……”
泽田纲吉有些反应不及。
……这位女士说的是什么语种?
内心小小地纠结了下,他正色,改用不怎么纯熟的英语问道:“……抱歉,请问您会英语或意大利语吗?我想向您咨询一些事情。”
“……”
女人仍是茫然地看着他,唇齿张合间,隐隐可以听出清晰却让他完全听不懂的音节,“nizaishuoshenme?keyishuozhongwenma?(你在说什么,可以说中文吗?)”
“……”
泽田纲吉默默无言地看着身穿深色系衣服的女人,内心的郁气怎么也排不走。
……连英语也听不懂吗?这下可难办了。
就在他紧皱着眉不知该怎么做的时候,女子指了指他半湿的衣裤,从布包里掏出另一把伞递给他。
“谢谢……”
虽然知道女人听不懂,但泽田纲吉还是认真而忱挚地道谢。
看着一脸真诚地说了什么才接过伞的俊逸青年,女子估摸着对方是在对自己表达谢意,顿时绽开一抹很是灿烂的微笑。
有些不好意思地抓了抓头发,女子笑容干净而腼腆:“MyEnglish……呃……bad,so……”
语法完全错误且断断续续的单词并不妨碍其中要表达的意思,也让泽田纲吉稍稍松了口气。
虽然单纯的词汇交流可能有些困难,但总比不能用语言沟通要方便得多。
他定下心来,一词一顿、尽量简单准确地用短词表达自己的意思:“Excuseme.Where?There?”
似乎是因为终于听懂了他的问话,女子一脸如获大赦的模样,极为热情地答道:“Wuzhen,China!”
China……中国?!
略略惊愕地睁大眼,泽田纲吉迅速压下心底各种纷杂的心绪,“(英)非常感谢,我叫泽田。
请问我能有那个荣幸知道您的名字吗?”
“……”
女子讪笑,不好意思的神情里藏着局促和茫然。
“……”
泽田纲吉有些无奈,却只能耐着性子用简单的句式重新问了一遍,“MayIknowyourname?CanyouUnderstand?”
林青青觉得自己快哭了。
神兽的让她一个当年英语考试万年10分而且那10分还是靠选择题蒙来的吊车尾外语废和一个老外沟通,这不是存心让她无地自容吗?何况她已经工作好多年了,和她不对盘至极的英文,早不知被她丢去哪个海沟了。
看着对方隐隐无奈的样子,林青青简直想失意体前屈。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。