利达文学网

第二十四章 虽迟但到(第1页)

纪远扬看着这三人投来的不明目光,微微坐直身子,用英语说道:“不好意思,我听不懂j国语,但刚才你们三人的笑声让我觉得有些被冒犯到,怀疑你们是不是在对我评头论足。”

话音落下,车厢陷入一片安静。

巧荔看着面面相觑的小岛和渡边,又看向自己身边这位脸色黢黑的男人,然后微微抽着眼角问道:“你难道不知道j国人英语普遍很差吗?”

“……”

纪远扬脑门就差淌下黑线,他怎么忘了这茬!

巧荔抿唇噗嗤一笑,然后给渡边和小岛翻译:“这位先生因为听不懂j国语,然后又看我们聊得那么开心,就好奇想问我们在聊些什么。”

渡边和小岛微微点头,他们俩虽然英语不咋的,但纪远扬的这种心理他们完全能够理解。

身处异国他乡的他们听着陌生的语言,心中自然有很多不安,特别是别人笑的时候,隐隐会有一种别人在取笑他的错觉。

是以,小岛对巧荔说道:“你把这段过程可以对那位先生解释一下。”

“好。”

巧荔应下,然后侧过身看着男人说道:“我的两位领导在说他们学习中文时遇到的糗事,在饺子馆明明想说小姐,一碗水饺多少钱,结果开口变成了小姐,一晚睡觉多少钱。”

纪远扬听着瞪圆了惊讶又尴尬的眸子,自己刚才都想偏到什么份上了!

“十分抱歉。”

纪远扬内心虽然尴尬得一批,但还是镇定又礼貌地对渡边和小岛颔表达自己鲁莽的歉意。

巧荔看着现场这个氛围,想着今天这一个多小时自己是不可能打盹了,便提议道:“现在开始我们的中文学习时间,小岛总经理和渡边经理必须说中文交流,遇到不会说的单词,由我解释告知后再自己表达一遍,好不好?”

“好。”

渡边和小岛满口应下。

巧荔做了下请的手势,说道:“那先由渡边经理说吧,你随便说什么都行,我来评判你的音标不标准,然后由小岛总经理猜你刚才那段话是什么意思。”

对于巧荔的这个提议,渡边与小岛自然没有异议。

是以,渡边在脑海里组织语言,过了好一会儿,这才一字一句说道:“昨天,下午,谁给你送的玫瑰花?”

小岛立马听出这句话是什么意思,用j国语重复了一遍。

巧荔听着也点了点头:“大致上没有错,但我们一般会说——昨天下午,谁给你送了玫瑰花?”

得到正确表达方式的渡边和小岛一人重复了一遍,紧接着,渡边再次问道:“所以,是谁给你送了玫瑰花?”

巧荔一怔,脱口用j国语回道:“所以,这是一个问题,我还得回答是吗?”

“对,作为你的领导,还蛮想知道的。”

渡边应道,身边的小岛也跟着说道:“我们非常关心员工,所以你用中文回答一下。”

巧荔听着噗嗤一笑,昨天下班一起坐班车的时候为了照顾她当时没问,还让别人也别问,不要打探他人隐私,可没想到八卦的天性人人都有,只是虽迟但到而已,便用中文回道:“是一个想跟我有进一步接触的男生。”

话音落下,巧荔觉得自己身边的温度在骤降!

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
最新更新
新书入库
热门小说推荐
全民领主:我能无限强化

全民领主:我能无限强化

全民领主的时代,每个人都有一座独立的领主世界。招募兵种,掠夺资源。当条件达成,即可将领地铸于无尽虚空,成就位面领主,那便会迎来数不尽的危险与机缘。文易穿越而来,只想本本分分做一名普普通通的位面领主,谁想到因为穿越他似乎得到了某种不得了的东西。之后他就可以无限强化了。。。初始是垃圾特性丰收和兵魂?没事!强化开启!丰收→天气之子→。。。→?????兵魂→百战兵王→。。。→?????开局鱼人部落?也没事!强化开启!鱼人部落→鱼人殿堂→。。。→?????而在文易因缘巧合之下成为强大而又稀少的的东方系职业练气士之后,他的崛起更是一发不可收拾!。。。。。。。。。自此无尽虚空中多了一座不朽的领地,也多了一位不朽的领主!...

转生眼中的火影世界

转生眼中的火影世界

战战兢兢的日向镜,终于得到了梦寐以求的宝物在宝蓝色的转生眼中,火影的世界究竟是什么样的呢?...

七零时装设计师

七零时装设计师

重生前,青梅竹马参了军,宋玉华被迫嫁给了隔壁村的刘二,自此一生不幸。重生后,宋玉华决定改写自己悲惨的一生,参加高考,改变生活,紧握青梅竹马的手,一起迈向改革开放的好日子...

猛爹

猛爹

丁鹏是个酒鬼。丁鹏也是五个孩子的父亲。你没看错,确实是五个孩子四女一男,女儿个个漂亮,儿子别哭了,过来了过来了,不好意思,一会儿再写简介,儿子哭着要奶呢,话说金鹤奶粉二段泡的时候和水的比例...

影帝的诸天轮回

影帝的诸天轮回

缺钱的苏乙找了个临时演员的兼职,没想到竟意外开启了诸天轮回之旅。缝纫机乐队中,他带领乐队逆袭一线,成为新一代摇滚暴烈鼓王!无间道2中,他成为倪友孝的保镖罗继贤,挽救自己和陆sir的生命。让子弹飞中,他让汤师爷知道怎么特么的才能站着还把钱挣了。龙套特约配角反派,直到主角,影帝!且跟随苏乙,演绎万界恩怨情仇!已有精品完本老书诸天之从新做人,以及恒行诸天,人品保证,放心入坑。...

笔下小说女主来到现实怎么办

笔下小说女主来到现实怎么办

说出来你可能不信,只要是我塑造的女主角,总有一天都会从小说中来到现实世界,这也是我小说总是没法继续写下去的原因。李书山...

每日热搜小说推荐