第45章学德语和留声机
上回说到,这天下午正式开始上课,柯先生说,先给珍卿重点补习德语,其他功课可以先放一放。
他说德国教会学校里,不少教职人员都是德国人,而且相当一部分课程,都是用德文教科书,上课也用德语教学的。
珍卿想补就补吧,她两辈子加起来,上了二三十年的学,学德语也不怕个啥。
柯先生先教她德语入门,按惯例先从字母表学起。
一学之下珍卿就发现,原来德语字母表有三十个字母,而前面二十六个字母,跟英语字母表是一毛一样的。
有的字母发音跟英语也很像,但大部分字母,发音还是有区别的。
对珍卿来说,字母R、Y和,发音最难学。
R难学,是因为它是一个舌音,中国人学外语最怕舌头上的颤音。
最让珍卿费解的,是字母y的发音,一个字母竟然发四个音节的读音——读音像是“乌普sei龙”
。
的发音很怪,有人管它叫呕吐音,柯先生就帮珍卿,一直找那个呕吐的感觉——但她找这感觉,找得实在费劲。
学这三个字母,她花的时间最长,幸好柯先生一直很耐心。
师生俩认识才头一天,珍卿就发现:这位柯先生看似温和,其实是很有原则的人。
他不盲目地夸奖她,但也不随意批评她、打击她,他是一种润物无声的教学风格。
晚上吃完了饭,珍卿照例在室外溜达一下,放松一下眼睛和精神。
一回来就开始复习,今天学的德文字母,她就一边读一边写,翻来覆去地不停练习。
胖妈在卫生间里,给珍卿放洗澡水。
等到珍卿读“R”
音和“”
音,总发得不太得劲,就捏着自己脖子,不厌其烦地练习。
她正练习得起劲儿,忽然听见胖妈,在卫生间发出抽气声——就像哭得喘不过气的声音。
她回头往卫生间里看,就看见胖妈在那笑得直打颤。
但她笑的时候,偏偏把嘴紧闭着,憋着不笑出声,憋得气都喘不匀了——乍然一听之下,倒像哭得直抽气。
珍卿白了胖妈一眼,虽然觉得有点讨厌,但其实也无所谓。
学外语嘛,就要张得开嘴,不能怕别人笑话。
过了一会儿,胖妈从卫生间出来,故意绷着脸跟珍卿说:
“都是岳嫂那坏东西,晚上凉拌面,浇头弄得那么咸。
五小姐,你是嗓子卡痰了,想吐吐不出来啊?”
珍卿不想被她干扰,推开她说了句:“不是,外国话就这么发音的,你别乱诬赖岳嫂。”
她倒不是为岳嫂说话,而是这胖妈跟岳嫂不对付,她要是顺势说点岳嫂的不好。
她很怕这胖老妈子拿她说事,出去跟岳嫂别苗头,反倒给她惹麻烦。
胖妈也不纠缠这话题,笑嘻嘻地劝珍卿说:“五小姐,歇歇吧,洗澡水弄好了,该洗澡了。”
珍卿答应了一声,可是嘴没有立刻停下,她还沉迷在她的发音里,胖妈就拽着她到卫生间。
坐到了澡盆子里,见珍卿还不停地练习发音,胖妈就说:
“五小姐,你就歇会儿吧,别累着了。
“现在放暑假,能玩儿你就玩会儿,等学堂一开张,想玩儿都玩不着。”
珍卿确实有点累,就从善如流,不再练习,还是说:“我看四姐整天待在房里,肯定也在用功。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
恋综文每晚十点来嗑糖下本占有跟出格求收藏纪锦因为种种原因,接了一档恋综。只是,她没想到会在节目里碰到分手半年的前男友周牧沉。看到纪锦跟周牧沉的单人采访纪锦喜欢成熟稳重三观正,长得...
5月,春风和煦,万物复苏,暖阳点亮了整座大苹果城。...
公元189年,大量的白光突然从天而降,无数来自另外一个世界的人降临到这个游戏世界。让这个和三国一样,但是武将可以一刀断河山,谋士可以千里取人性命,呼风唤雨,驱雷掣电的高武世界增添了不少色彩。王侯将相宁有种乎?ltpgt...
激萌的萝莉,热血的少年,为打破次元壁一往无前...
四九城大杂院,孩子老婆热炕头。大锅菜小锅台,煎炒烹炸煮炖焖。何雨穿越成为了何雨柱,从一个工厂食堂的厨子,成为四九城的厨神。与老婆文丽,风风雨雨走过五十年的四季变换。...
凤族的宝小贝祸疙害瘩,萧凤,涅槃失败了,渣渣都不剩。再睁眼,重生到了八十年代,穿成了个苦巴巴的农家女。前有大伯一家虎视眈眈,嫁个俊男人还是个瘫子,转身一群小包子张嘴要吃饭。萧凤觉得自己...