利达文学网

037鹿死谁手(第2页)

对此,季小彤也并不生气,她知道自己的基础差,经验也匮乏,而alice虽然人品不怎么样,水平却是实打实的,所以大家不看好她也是理所应当。

可是,就算只有一万分之一的希望,她也愿意去试一试。

alice倒是挺高兴,她自认为david这么做其实是在偏袒她,想找个借口撵走季小彤,所以每天都是趾高气扬,似乎已经胜券在握的样子。

半个月的时间一晃而过,pk的那一天很快就到了。

翻译部自然是全员到齐,连平时不太出现的老外benny也出现了,而程栩更是把当天的一个重要的会议都推后了,虽然作为公司董事长,他不可能亲自出席翻译部这种小pk的场合,但是这并不妨碍他守在监控面前,关注事态的发展。

季小彤和alice的精神面貌看起来截然不同,季小彤面色平静,波澜不惊,alice则是异常高调,看着季小彤的样子都似乎带着怜悯。

在场所有人都替季小彤捏了一把冷汗,似乎都觉得季小彤从气势上就有些不够。

david宣布比赛规则,为了确保公平,两人各自从一堆录音带里选出一段录音作为自己的比赛内容,里面有半个小时的会议谈话内容,两人要对谈话内容进行即时同步翻译,谁翻译得更加精确,用时最少,谁就胜出。

被翻译的内容已经提早发到了翻译部其余几人的手中,让大家一目了然地来评判。

alice信心百倍,要求先来,想给季小彤来个下马威,击溃对方的自信。

季小彤倒也不争,平静地同意了。

不得不说,alice虽然人不怎么样,水平却还是有的,她的翻译几乎已经达到了同声传译的水平,就算是极不喜欢她的jack,也不得不承认,她的口译水平极高。

三十五分钟过去,alice完美完成了同声传译,翻译部同时响起掌声,公正来说,她的表现至少能得九十分。

所有人都看向季小彤,alice表现得如此出色,季小彤的压力就更大了,似乎所有人都觉得季小彤输定了,监控面前的程栩更是连手中的咖啡都忘记了喝,目光凝滞在监控上。

季小彤平静地出场了,她的目光扫了一眼david,似乎从对方眸中看到了一丝鼓励,她点了点头,开始了。

当季小彤以堪比专业同声传译的水准开始她的翻译时,在场所有人都怔住了,季小彤翻译的内容几乎与他们手里事先拿到的资料一字不差,她的表情专注而平静,似乎已经陷入了一种忘我的境界。

翻译部的都是精英,大家都很清楚这样的忘我状态代表着什么,jack甚至握紧了拳头,屏住了呼吸。

而监控面前的程栩更是看得目不转睛,甚至连手里的咖啡洒出来了都不知道。

半个小时之后,当录音结束一分钟后,季小彤也同步翻译结束。

翻译部顿时变得鸦雀无声,沉寂了几秒之后,整个翻译部欢声雷动,响起了热烈的掌声。

此时已经不需要david来宣布比赛结果,大家都一致认可,季小彤胜出!

如果说alice刚才的表现是超水准发挥,能拿到九十分,那么,季小彤刚才就是教科书式的完美表现,至少能拿到九十八分!

高矮立现!

奇迹出现!

季小彤这才露出了一丝迷之微笑,她微笑着看着脸色苍白,一脸不敢置信的alice,淡淡地说了一句:“多谢指教。”

这脸打得可真痛快,季小彤生平第一次体会到了胜利的喜悦。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本周收藏榜
热门小说推荐
原来我会玄学

原来我会玄学

方宇浩无意间,发现了这个世界的大秘密在主物质世界的背后,隐藏着无数由人们幻想出来的唯心世界!唯心世界中有什么?武功魔法斗气修仙妖魔鬼怪...

我成了宇智波族长

我成了宇智波族长

宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...

重生之九十年代小厂妹

重生之九十年代小厂妹

重生回到九十年代初,简书枚是南下打工大潮中的一名小小厂妹,即将踏上一天十二个小时以上的流水线工作中。大时代的浪潮中,重来一次,简书枚最大的愿望是抓紧时机,多挣点钱,再找个爱人,努力经营好自己的人生...

人生模拟:从养生功开始加词条

人生模拟:从养生功开始加词条

网文填坑节来袭 独家番外连载爆更 大佬包场免费看。一觉醒来,韩照穿越到一个诸国争霸,妖魔横行的世界。神兵世家高高在上,灵兽豪门俯瞰众生。武道体系传承断层,日渐衰微。韩照资质平庸,却身怀提示模拟器。氪金模拟后,词条属性点人生经验三选一。你练武八年,勉强入门。二十五岁,娶妻生子。五十岁,病死。你练武一年,成功入门。二十二岁,帮派抢地盘大战,你身负重伤,中毒身亡。人生模拟基础词条,模拟一次未来人生。刀剑双绝白色词条,刀道剑道资质提升三倍。基础大师绿色词条,基础武学修炼速度提升一倍,突破上限概率大增。大器晚成蓝色词条,资质随着年纪的增加而提升。炼体狂人紫色词条,修炼炼体功法一日千里。丹道圣手橙色词条,炼丹资质提升百倍。仙姿绝世红色词条,长相越来越美,对异性有魅惑效果。养生诀第72层特效强身健体(隐藏特效长生不老太阳真罡涅槃圣体五色神光)只要词条够多,威力平平,简单易学的养生功法,也能练成绝世神功各位书友要是觉得人生模拟从养生功开始加词条还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!人生模拟从养生功开始加词条...

转生眼中的火影世界

转生眼中的火影世界

战战兢兢的日向镜,终于得到了梦寐以求的宝物在宝蓝色的转生眼中,火影的世界究竟是什么样的呢?...

养婿难训:买个相公好种田

养婿难训:买个相公好种田

林蔓穿越了,别人穿越为农家女是采药卖方子赚第一桶金,而她就不一样了,她靠的是写艳书。尖酸刻薄的奶奶小肚鸡肠的大伯一家子的极品亲戚不怕不怕,来一个灭一个,来两个灭一双。...

每日热搜小说推荐