张天懒得解释了,道:“我没什么尊号,就叫张天。”
徐闻小心翼翼问道:“那时代?”
张天没好气道:“你再琢磨这些没用的东西,中不了举我定饶不了你。”
“好吧。”
见张天不肯说,徐闻也没办法,垂头丧气准备啃书去了。
铁南拉徐闻到一边,压低声音问道:“徐秀才,刚才上仙说的上帝是何方神圣?”
徐闻有些诧异:“上帝你都不知道?”
铁南疑惑:“我应该知道吗?”
“你应该知道。”
“那他是谁?你倒是说呀。”
徐闻长吸了一口气,道:“他叫:太上开天执符御历含真体道金阙云宫九穹御历万道无为大道明殿昊天金阙至尊玉皇赦罪大天尊玄穹高上帝,就是我们平时说的玉皇大帝、昊天上帝、老天爷。”
铁南一脸钦佩神色:“不愧是秀才,念的书多,这气息就是长啊。”
他们虽然压低声音,但在同一条船上,张天又岂会听不见呢。
刚才正在气头上,忘了改一下故事里的人物名称了。
好在这个时代,“上帝”
指的就是玉帝,徐闻自己就脑补回来了,张天倒省事了。
不过,后世洋人传教,也就在温和的道教面前,才敢将god翻译成上帝。
若是中东其他宗教,敢当着人家的面将god翻译成人家的最高神,鸠占鹊巢,怕不得引起宗教战争?!
卓平问道:“徐公子,听说玉帝姓张,尊名百忍。
上仙也姓张,还敢以天为名,你说这中间有没有什么关联?”
“嘶…………”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。