然而这才是万里长征的第一步,很快她就现了这些合同翻译起来有多么拗口,那些比火车还长的专有名词连猜词根都猜不出是什么意思。
她重新去了趟书店,把上回他买的那些合同翻译方面的参考书全部重新买了一遍,又另外买了两本词典抱回宿舍。
然后她有那么几天,整天都在宿舍翻着词典跟那些合同奋战。
顾想想看她眼神空洞,忍不住关切地问“月儿啊,你没事吧我看你有两天都没洗头了。”
这对高月这么爱美的人来说简直是不可想象的事啊
“我不想洗头。”
她幽幽地说。
“为什么啊”
她看一眼桌上堆满的合同和电脑上打开的文本,轻飘飘地说“因为人间不值得。”
“”
林舒眉翻了翻她桌上的东西,啧啧道“我真不知道原来爱情有这么伟大的力量,能让高大小姐愿意做这么高难度的工作。
不过你跟自己较什么劲啊,去找唐劲风啊,不会的让他教你。”
“不行那会让他觉得我不能胜任这个工作,我不能让他看扁”
林舒眉看了一眼她翻译好的成品,都没好意思打击她,只问“这样质素的嗯,译稿,你给他看过了吗”
“给了啊,昨天终于翻完一个附录,我已经直接给客户了,然后抄送了他,应该已经看到了吧。”
林舒眉震惊“你已经给客户了”
“是啊,有什么不对吗”
“呵呵呵,那你等着吧,唐劲风应该马上就会找你了。”
果不出所料,唐劲风的电话很快就打到了她们寝室。
最靠近电话机的顾想想摁下了免提按钮,其他姐妹也呼啦一下就围拢过来。
“高月。”
唐劲风还是头一回这样清晰地叫她名字,语气特别平静,但怎么看都像酝酿着狂风暴雨,“下午三点,你有课吗”
高月看了看身边三姐妹,大家表情和嘴型都一致翘课,说没有。
于是她答“没有。”
“嗯,那三点到图书馆的自习教室,带上你昨天给我的那份附录底稿。”
他顿了一下,“还有你的词典和那本国际商务合同翻译教程。”
这个冷飕飕的语调暴风雨要来临啦
高月赶到的时候,唐劲风已经在自习教室找好了座位,旁边空着的位置显然是为她虚席以待。
她还挺开心的,美滋滋地走过去在他身旁坐下,声音压到最低“你怎么选在这里见面呀要不要去三食堂”
她最近为了迁就唐劲风,算是跟三食堂杠上了,竟然现那里的伙食也有可取之处,并不是每个菜都像猪食那么难吃。
非用餐时间食堂都挺安静的,可以在里面看书刷剧、喝东西聊天,也没什么约束。
可图书馆自习教室是整个学校最安静的自习教室,大家都约定俗成似的,进了图书馆,走路都像猫儿似的垫着脚,更别提说话了。
果然,最守规矩的唐劲风,连话都没开口讲,在白纸上写了一句话推过来因为在这里我可以控制自己不大声咆哮。
呃这么一说她好方啊,她应该感到害怕吗
她拿笔在那行字下面写生什么事了呀,是合同翻译得有什么不对吗
唐劲风写你说呢你连看都没给我看就直接给了客户,还问我生了什么事
高月我这不是有自信嘛,我觉得我翻得还可以啊
何况不过是个附录。
这自信谁给的啊,五月天吗
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
720v,届日掉落三章v后日更感谢支持v后三天全订的小天使们抽奖送红包,v章评论的前五名也送红包谢谢支持十愿被卷入一场名为恶魔游戏的生死副本中,成功过关的玩家晋级下一个副本,而失败者...
末世突然来临,毫无准备的江莉就这么直面自家老父亲的死亡异变,孤立无援的她,正在恐慌当中时,无意中竟然激活了一个跟游戏似的交易平台。这一下食物不愁了,只不过这积分的收集让她有了一种捡垃圾的感觉。还有这...
未来之萌娃难养最新章节列小说未来之萌娃难养孤孤著未来之萌娃难养全文阅读关于未来之萌娃难养某仙某天强上了某人,心虚之下默默逃走。无意种出小包子一枚,但是某仙心虚的看着面前的某人,举着包子...
景泰八年,奉天殿。朱祁钰立于丹陛之上。身后是十岁的小娃娃,丹陛下是面无表情的文武百官。叹息一声,抬头看着自己惊慌失措的哥哥。他终于问出了那句埋藏心底的话。陛下,何故造反?ps前方预警,主角阴谋家,不攀科技树哟...
没有傅队破不了的案,却有他撩不到的人。他追沈检察官,宝贝宝贝地撩,六年了还没追到手。他朝她走了999999步,可她连朝他动动脚都不愿意。当有一天,他关闭了只属于她的鱼塘。她急了!!!琛哥,你的鱼塘是不是漏了??傅琛抱歉,休渔期,不捕鱼了。沈晚舟后来,鱼儿主动跳上岸了。他慢慢明白,原来高端的猎手往往...
万历中兴,明朝最后的辉煌。兴,百姓苦,亡,百姓苦。打土豪,分田地,为了过上好日子,穿越者毅然掀起一场浩浩荡荡的土地革命...